Từ nguyên Bệnh_viện_Lôi_Thần_Sơn

Cái tên "Leishen" (雷神; Lôi Thần) đề cập đến Lôi Công, một vị thần trong tín ngưỡng dân gian Trung Quốc, người trừng phạt cả con người tội lỗi trên trần gian về tội phạm bí mật và linh hồn ma quỷ đã sử dụng kiến thức của họ về Đạo giáo làm hại con người.[5][6]

Cái tên "Lei" (雷; lôi) cũng liên quan đến các khái niệm về mộc (木) trong Ngũ Hành (五行) trong đó mộc sinh hỏa (木生火) và hỏa khắc kim (火克金) Trong y học cổ truyền Trung Quốc, phổi thuộc về nguyên tố kim (金) chi phối phổi (肺). Vì vậy, cái tên này truyền tải hy vọng rằng bệnh nhiễm trùng đường hô hấp gây ra bởi virus corona mới cuối cùng sẽ được loại bỏ.[5][6]

Tài liệu tham khảo

WikiPedia: Bệnh_viện_Lôi_Thần_Sơn http://www.bjnews.com.cn/feature/2020/01/29/681160... http://news.sina.com.cn/o/2020-02-22/doc-iimxyqvz5... http://www.ecns.cn/news/2020-02-08/detail-ifztmcih... http://www.xinhuanet.com/english/2020-02/07/c_1387... http://www.xinhuanet.com/english/2020-02/08/c_1387... http://www.xinhuanet.com/english/2020-02/08/c_1387... //tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=v... //www.worldcat.org/issn/0099-9660 https://m.thepaper.cn/newsDetail_forward_5648342 https://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_5648401